Lyrik und Diskurs

»Ich flieg über bergkämme, ich flieg über flusstäler / ich fliege über den mount-ICH und tauch durch nen / SPEICHELOZEAN / es ist ein krieg in mir, der will mich ziehn / zieht aber andre / und ich denk mich nur / denk hin /// * Nach dieser Zeile bricht der Krieg aus«. So weit die Vorrede, die Yevgeniy Breygers neuen Gedichtband Frieden ohne Krieg einleitet: metaphorische Flughorizonte, vor denen der bloße Begriff »Krieg« durchaus Platz hat – nicht aber die Wirklichkeit des Krieges, nämlich des Krieges Russlands gegen die Ukraine.